Perhaps you can recall what was said but not in what language it was said.

也许你能回忆起说了什么，但却想不起来说的是什么语言。