It was all but impossible to read his writing.

他的笔迹几乎没法辨认。