With infinite care, John shifted position.

约翰小心翼翼地换了位置。