While the shadow of his figure, which the sunlight CAST upon the floor, was tremulous with the vehemence of his appeal.

而阳光在地板上照出的他的身影，还在由于刚才激昂的呼吁而颤抖。