He looked tired and troubled, but when he saw her he was so startled that he almost jumped back.

他看上去疲惫不安，但当他看到她时吓到了，几乎往后一跳。