He has submitted a bid to resuscitate the weekly magazine, which closed in April with losses of $1 million a year.

他已经竞标以使由于100万美元1年的损失于4月份停刊了的那个周刊起死回生。