As long as excess productive capacity exists, prices tend to reflect direct operating costs rather than capital employed.

只要产能过剩存在，价格就会反映直接运营成本，而不是所使用的资本。