Like the life span, the metabolic rate has for different organisms a fixed mathematical relationship to the body mass.

就像寿命一样，不同生物的新陈代谢率与身体质量有着固定的数学关系。