In cognitive psychology, we have a phrase for this kind of inaccurate "filling in of details"—it's called: A Blind Spot.

在认知心理学中，我们用一个短语来形容这种不准确的“细节填充”——它被称为“盲点”。