A big jump in energy conservation could be achieved without much disruption of anyone's standard of living.

能源节约的一个大飞跃可以在不太影响任何人生活水平的前提下得以实现。