I leaned in the corner, stripped of my stethoscope and white coat of authority, as Chip stood to examine Ruth.

我斜倚在角落里，脱下听诊器和白大褂，奇普站在那里给露丝检查。