Either from pain or weakness, he fell to the floor in a dead faint.

他昏倒在了地上，要么是因为疼痛，要么是因为虚弱。