Northup worked hard and endured much cruelty, but he was always looking for the chance to escape or contact his family and friends in New York.

诺瑟普努力工作并忍受了很多残酷的事情，但他一直在寻找机会逃离或联系他在纽约的家人和朋友。