Such annoying messages became one of the most maligned aspects of Vista.

这些烦人的信息是Vista最令人诟病的一个方面。