Traditionally, the new students give a pound of raisins to their elders as a token of gratitude for their guidance.

按照传统，新生会送给前辈们一磅葡萄干作为对他们指导的感谢。