"There's no sort of use in knocking," said the Footman, "and that for two reasons."

“敲门是没用的，”仆人说，“这有两个原因。”