In the mid-1990s, many companies decided to lay off their middle managers.

上个世纪90年代中期，许多公司决定削减中层管理者人数。