Things coasted along at a higher level because of spending from bonus income, and they can coast for a year.

由于红利奖金收入可以支持花费开支，经济状况会维持在一个较高的水平上，这种效应能够持续一整年。