He now dismisses that as a flippant comment.

他现在把那当作一个轻率的评论，不再理会了。