As far as the creditor is concerned, however, both you and your spouse remain responsible if the joint accounts remain open.

如果你和你的配偶仍然共同拥有一个帐户那么你就有责任去偿还债务。