Instead, I jerked backward, heard a loud pop, and fell.

相反，我是猛地向后倒去，只听砰的一声重响，我跌倒在地。