When the lump is still there a week later, you consult your doctor.

一个星期后肿块仍然存在，你就去咨询你的医生。