She fell to reflecting again, and in looking downwards, a thorn of the rose remaining in her breast accidentally pricked her chin.

她又陷入了沉思，向下看时，她戴在胸前的玫瑰花刺扎了一下她的下巴。