The women developed painful RSI because of poor working conditions.

这些妇女因恶劣的工作条件而患上了折磨人的重复性劳损。