He was a complete technophobe who never used e-mail.

他是一个特别惧怕科技的人，从没用过电子邮件。