Those of us who dislike seeing errant apostrophes feel affronted when we come across a sign advertising NEW'S PAPER'S.

不喜欢撇号异常用法的人遇到写着类似NEW'SPAPER'S的标牌时会感觉被冒犯。