Their daily menus bore no resemblance whatsoever to what they were actually fed.

他们的日常菜单与他们每天实际吃的东西完全不一样。