Either way, I urge you not to let what follows get you down.

不管采用那种办法，我都奉劝你不要对接下来的建议感到沮丧。