OK, a compromise would be to change the wording.

好吧，一个折中的方案就是修改文字措辞。