Since 2001, they have been canvassing the opinions of experts and consumers to produce a barometer of Britain's coolest brands.

从2001年起，英国就开始深入调查专家和消费者的意见，并由此评选出英国最酷的品牌。