Two girlfriends and I piled into a car and headed to Aspen, Colo.

我和两个女友挤进一辆车，驰向科罗拉多的阿斯彭。