The chemistry of the Earth was out of kilter, wholly unbalanced by the periodic table, and alive.

以化学元素表来衡量，地球的化学性质是不正常的，完全失去了平衡，却充满活力。