Congress, despite able technocrats, like Mr Singh, remains an antiquated dynastic machine.

尽管有像辛格这样有能力的专家治国论者，国大党仍旧是一台过时的王朝机器。