A thought shot like lightning through Tom's brain.

汤姆的脑子里像闪电一般闪过一个念头。