When I turned around, John was grin- ning, expectant, studying my face intently to see if he had pleased me. He had.

我转过身，看到约翰正咧着嘴笑，满脸期待的打量着我，看他有没有让我很开心。