She had spoken so earnestly to him, as if his presence were somehow a factor in her wish.

她对他说话的时候那样热情，似乎在她的希望中有一层意思就是在他的身边。