I could easily escape discomfort, temporarily, by answering email or browsing the web under the pretense of so-called "research".

我可以通过回复电子邮件或以所谓的“研究”为名浏览网页，轻松地暂时摆脱掉不适感。