The flowing river showed minor ripples in the reflection, even though the wind was dead calm.

即使在那风平浪静的环境里，流淌的河流中，也会泛起了柔和的涟漪。