But in deflecting trust and intimacy, such "cold-blooded self-sufficiency" can also wreck lives.

可是我们若失去信念和亲密，这种“只管自己的冷血”也能摧毁生命啊！