Toyota has struggled for years to figure out what is hip.

丰田公司奋斗多年以期弄清何谓潮流。