Although the translators are proud of their work, few would dare list it on their resumes.

虽说这些译者都对自身的工作感到自豪，但他们很少敢将其写在简历上。