But we discover, yet again, that the blindingly obvious is no guarantee that a policy won't be adopted.

但是我们再次发现，这么明显不过的东西也没法得到政策采纳的保证。