In Turnerian terminology, the frontier had furnished "a gate of escape from the bondage of the past."

用 Turnerian 的话来说，边境提供了“逃离过去束缚的大门”。