The specialized written language of art history needs to be relinquished or at least tempered for the screen.

艺术史的专门书面语言需要被放弃，或者至少为银幕做些调整。