That would suggest that poorer nations like India might have a bigger hand in current warming than we'd long assumed.

这意味着像印度这样的穷国对现在气候变暖的影响可能比我们长期以来预想的要大。