His judgment, which was almost wholly disassociated from hope, held itself aloof and soared on high.

他的判断，几乎摆脱了希望，是高超出众的。