Still, it seemed that many of my customers didn't get the difference between server and servant.

尽管如此，我的许多顾客似乎并没有意识到服务员和仆人之间的区别。