This mute misunderstanding between him and the pretty passers-by had made him shy.

和这些漂亮过路女子之间的误会他都憋在心里，使他变成一个性情孤僻的人。