However, once you find yourself with a dead cell phone or in the wilderness, your access to the compendium is lost.

但是，一旦你发现手机没电了或者没有信号了，你就不能查到你想要的。