To be fair, this message did show up in my "Other" box, rather than the main inbox used for communications from known friends.

公平的讲，这条信息的确出现在“其他”收件箱里，而不是用于和朋友交流的主收件箱中。